kanaya

富嶽三十六景 東海道金谷ノ不二

B_東海道金谷ノ不二
日本語英語(English)中国語・簡体字中国語・繁体字韓国語
富嶽三十六景 東海道金谷ノ不二/葛飾北斎/1831年頃
金谷宿は東海道にある宿場町で、現在の静岡県島田市にある、大井川の西岸に位置しています。
大井川は幕府の防衛政策により、橋や渡し舟が禁止されていたため、人足の肩などに乗って川を渡るしかありませんでした。
この絵では水かさが増した大井川を必死に渡る旅人や商人たちが描かれています。
緩やかなカーブの線で描かれる波のうねりと、斑点状の波しぶきによって、人足たちの懸命な動きが表現されています。
(参考文献:日野原健司(2019)『北斎 富嶽三十六景』岩波書店)
Mt.Fuji Seen from Kanaya on the Tokaido Road from the series Thirty-six Views of Mt. Fuji /Katsushika Hokusai/ca.1831
Kanaya-juku was a post station of the Tokaido (an Edo period transportation route), located in what is now Shimada, Shizuoka Prefecture, on the west bank of the Oi river. Shogunate security policy prohibited bridges and ferries, and as such, people were transported across the river on the shoulders of “carriers”. The undulating waves depicted with soft curved lines as well as the speckled sea spray convey the strenuous work of the carriers.
富狱三十六景 东海道金谷之不二(富士山)/葛饰北斋/1831年
金骨宿为位于东海道上的一座驿站,位于现静冈县岛田市大井川的西岸。
由于当时,德川幕府所发表的防御政策上明令禁止坐船或搭建桥梁渡河。所以,当时的人们不得不坐在脚夫的肩上过河。
这幅浮世绘描绘了,艰难地渡过涨水后的大井川的旅人与商人。大幅曲线所勾画的波浪与斑点状的浪花,生动地描绘出了脚夫们的艰难。
富獄三十六景 東海道金谷之不二(富士山)/葛飾北齋/1831年
金骨宿為位於東海道上的一座驛站,位於現靜岡縣島田市大井川的西岸。
由於當時,德川幕府所發表的防禦政策上明令禁止坐船或搭建橋梁渡河。所以,當時的人們不得不坐在腳夫的肩上過河。
這幅浮世繪描繪了,艱難地渡過漲水後的大井川的旅人與商人。大幅曲線所勾畫的波浪與斑點狀的浪花,生動地描繪出了腳夫們的艱難。
후가쿠 36경 토카이도 가나야에서 바라본 후지/가쓰시카 호쿠사이/ 1831년경
가나야주쿠는 토카이도에 있는 역참 마을으로 현재 시즈오카현 시마다시에 있는 오이 강의 서안에 위치하고 있습니다. 오이 강은 막부의 방위정책에 의해 다리나 나룻배가 금지되어 있었기 때문에 인부의 어깨 등에 올라타서 강을 건널 수 밖에 없었습니다.
이 그림에서는 수위가 높아진 오이 강을 필사적으로 건너는 나그네와 상인들이 그려져 있습니다. 완만한 곡선으로 그려진 파도의 물결과 반점상의 물보라에 의해 인부들의 필사적인 움직임이 표현되어 있습니다.
거친 파도와 고요하게 멈춰 서 있는 후지산이라는 다이나믹한 대비를 즐길수 있습니다.
PAGE TOP